Decathlon

9 edycja Travelerów – Olek Ostrowski nagrodzony za wyczyn roku!

TRAVELERY to najbardziej prestiżowe nagrody podróżnicze w Polsce. Redakcja miesięcznika National Geographic Traveler już po raz dziewiąty wyróżniła polskich podróżników, odkrywców, naukowców i pisarzy. 

Travelery_9 edycja_logo

Grand Prix otrzymał Aleksander Doba, który jako pierwszy w historii przepłynął Atlantyk kajakiem od jednego kontynentu do drugiego: z Afryki do Ameryki Południowej. Za swoje osiągnięcia zdobył również tytuł podróżnika roku 2015 w międzynarodowym plebiscycie amerykańskiego magazynu National Geographic.

W głosowaniu Czytelników w kategorii Podróż roku wygrał Mirosław Lewiński za rejs dookoła świata na s/y Ulysses śladami Władysława Wagnera.

Uroczysta gala wręczenia nagród odbyła się w Warszawie 25 maja br

W kategorii Podróż Roku zwycięzcy zostali wybrani przez Czytelników poprzez głosowanie online. W aplikacji konkursowej oddano ponad 60 tys. głosów. W kategoriach: Wyczyn roku, Społeczna inicjatywa roku, Naukowe osiągnięcie roku, Podróżnicza książka rokuBlog roku zwycięzców wytypowała Kapituła złożona z następujących osób:

  • Martyna Wojciechowska – redaktor naczelna Travelera, zdobywczyni Korony Ziemi
  • Agnieszka Franus – zastępczyni redaktor naczelnej Travelera

Laureaci nagrody Grand Prix w ubiegłych latach:

  • Elżbieta Dzikowska – podróżniczka, twórczyni legendarnego programu „Pieprz i wanilia”
  • Krzysztof Wielicki – wybitny himalaista, zdobywca Korony Ziemi
  • Marek Kamiński – pisarz, podróżnik, polarnik i filozof
  • Janina Ochojska – założycielka i przewodnicząca Polskiej Akcji Humanitarnej
  • Aleksander Wolszczan – astronom, odkrywca pierwszych planet pozasłonecznych
  • Tomasz Tomaszewski –  jeden z najbardziej utytułowanych polskich fotografów

oraz:

  • Łukasz Głombicki – wydawca strony głównej Gazeta.pl
  • Rafał Szmytke – prezes Polskiej Organizacji Turystycznej

Partnerami tegorocznej edycji konkursu TRAVELERY są ERV i Fiat.

Więcej informacji na stronie: www.travelery.national-geographic.pl

GRAND PRIX
Za osiągnięcia w dziedzinie eksploracji

Aleksander Doba

Grand Prix_Aleksander Doba

Polski kajakarz, pływa od 35 lat. Szybko przeszedł od kajakarstwa rekreacyjnego do ekstremalnego. Ma na swoim koncie wiele samotnych wypraw, m.in. za koło podbiegunowe w Norwegii i dookoła Bajkału. W 2011 r. zdecydował się na przepłynięcie Oceanu Atlantyckiego w jego najwęższym miejscu. Wyruszył z Dakaru w Afryce i po 99 dniach dobił do brzegów Ameryki Południowej w Acaraú w Brazylii. Jako pierwszy w historii przepłynął Atlantyk na wiosłach, od kontynentu do kontynentu, bez zawijania do portów i bez wspomagania z zewnątrz. Na tym nie poprzestał i w latach 2013–2014 przemierzył ocean w najszerszym miejscu, między Lizboną a Florydą. Za te osiągnięcia w plebiscycie amerykańskiego magazynu National Geographic został wybrany Podróżnikiem Roku 2015. Jeszcze przed ogłoszeniem wyników tego konkursu zapowiedział kolejną wyprawę. W maju 2016 r. popłynie z Nowego Jorku do Europy. Przez Atlantyk oczywiście.

PODRÓŻ ROKU
Za realizację niestandardowej wyprawy, która była czymś więcej niż tylko przemierzaniem przestrzeni geograficznej

Mirosław Lewiński

Rejs dookoła świata na s/y Ulysses śladami Władysława Wagnera

Dla żeglarstwa porzucił medycynę. Najpierw sam zbudował jacht, co zajęło mu trzy lata, po czym 29 maja 2010 r. wypłynął w rejs śladami pierwszego Polaka, który w latach 30. XX w. pod żaglami okrążył świat. Kapitan Mirosław Lewiński wrócił po ponad czterech latach, 25 listopada 2014 r. Spełnił swoje marzenie. Na pokładzie Ulyssesa pokonał ponad 44 tys. mil morskich, z czego 10 tys. samotnie. W czasie wyprawy dowodził w sumie 150 żeglarzami. rejswagnera.pl 

Pozostali nominowani w tej kategorii:

Arkady Paweł Fiedler – „Maluchem przez Afrykę”|
Anna Jaklewicz – „Wyprawa do Indonezji w poszukiwaniu unikalnych rytuałów”
Emil Witt – Wyprawa do Amazonii „Spirit of the Selva”
Łukasz Supergan – Samotne przejście gór Zagros w Iranie

WYCZYN ROKU
Za pionierskie podjęcie wyjątkowego wyzwania w dziedzinie podróży, eksploracji lub sportów ekstremalnych

Wyczyn roku_Olek Ostrowski

Olek Ostrowski

Jako pierwszy Polak zjechał na nartach z Cho Oju

27-latek z Wetliny na nartach jeździ od trzeciego roku życia. Przez wiele lat startował w zawodach rangi FIS w Polsce, Czechach i na Słowacji. Poza trasami jeździ od zawsze, od dawna jego marzeniem były Himalaje. Spełniło się w zeszłym roku, kiedy samotnie, bez pomocy (bo nie pozwalał na to budżet) wyruszył na „Cho Oyu 8201 – Ski Expedition 2014”. Na szczycie ośmiotysięcznika stanął we wrześniu, zaraz potem z niego zjechał. Ale na koncie ma też inne trudne zjazdy – z Kazbeku (z trójką innych Polaków) i samotnie ze Szczytu Lenina. – Narty i góry to całe moje życie – mówi Ostrowski.  facebook.com/ChoOyuSkiExpedition2014 

Pozostali nominowani w tej kategorii:

Mateusz Waligóra – Samotny rowerowy przejazd Canning Stock Route w Australii
Andrzej Gondek, Daniel Lewczuk, Marek Wikiera – 4 pustynne ultramaratony w jeden rok
Paweł Ramatowski, Piotr Sienkiewicz I Andrzej Witas – Pierwsze polskie przejście jaskiniowego trawersu Mala Boka – BC 4 na Słowenii
Adam Pustelnik i Andreas Klarström – Nowa klasyczna droga na Vagakallen w Norwegii

SPOŁECZNA INICJATYWA ROKU
Dla osób lub instytucji, które przyczyniają się do poprawy świadomości ekologicznej, ocalenia dzikiej przyrody lub dziedzictwa kulturowego

Fundacja Dobra Fabryka Szymona Hołowni
Sklep Dobro Czynne 24

Spoleczna inicjatywa roku_Sklep Dobro Czynne 24

To projekt Fundacji Dobra Fabryka Szymona Hołowni. Jego celem jest pomoc dwóm placówkom, którymi opiekuje się fundacja, tj. hospicjum w Kabudze w Rwandzie i szpitalowi w Ntamugendze w Demokratycznej Republice Konga, prowadzonych przez polskie Siostry od Aniołów. Projekt ruszył w grudniu 2014 r. i okazał się wielkim sukcesem. Dobra to podzielone na 7 kategorii (żywność, procedury medyczne, sprzęt medyczny, środki pielęgnacyjne, infrastruktura, przyjemności, leki) produkty i procedury niezbędne personelowi do ratowania ludzkiego życia oraz pacjentom do codziennego życia. Do końca grudnia 2014 r. zrobiono w nim zakupy na blisko 130 tys. zł. Sklep ma już ponad 20 tys. użytkowników. dobroczynne24.pl

Pozostali nominowani w tej kategorii:

Szpik na Szczyt – Wyprawa na Kilimandżaro Fundacji przeciwko Leukemii z udziałem osób po białaczce i dawców szpiku. leukemia.pl
Na ratunek gniewoszowi – Herpetolodzy na rzecz ochrony płazów i gadów w kopalni wapienia Górażdże. natrix.org.pl
Motocyklem do Mongolii – Zebranie środków na kursy prawa jazdy dla osieroconych dzieci. motocyklisci-dzieciom.pl
Rejsy dla (nie)grzecznych dzieci – Pomoc młodym w obraniu właściwego kursu. rejsodkrywcow.pl

NAUKOWE OSIĄGNIĘCIE ROKU

Za dokonania naukowe, które pozwoliły lepiej zrozumieć świat, ludzi i kultury

Prof. Włodzimierz Jarmundowicz i dr Paweł Tabakow

Naukowe odkrycie roku_prof Jarmundowicz_dr Tabakow

Rekonstrukcja rdzenia kręgowego za pomocą glejowych komórek węchowych

O operacji wrocławskich neurochirurgów mówił w 2014 r. cały świat. Ich pacjent z przerwanym rdzeniem kręgowym dzięki pionierskiemu przeszczepowi stanął na nogach i odzyskał w nich czucie. Dało to nadzieję innym ofiarom paraliżu, choć tylko nieliczne przypadki kwalifikują się do tej terapii. 

Pozostali nominowani w tej kategorii:

Dr Błażej Błażejowski i pośmiertnie dr Adrian Kin – Odkrycie skamieniałości przodka skrzypłoczy sprzed 148 mln lat
Tomasz Bednarz z zespołem z Narodowego Muzeum Morskiego w Gdańsku – Opracowanie metody dokumentacji wraków w 3D
Olga Malinkiewicz  – Opracowanie taniego sposobu produkcji perowskitów do ogniw słonecznych
Naukowcy z Politechniki Warszawskiej i Centrum Badań Kosmicznych PAN  – Współudział w sukcesie misji sondy Rosetta

PODRÓŻNICZA KSIĄŻKA ROKU
Za wydaną w ubiegłym roku książkę, która w najlepszy sposób przybliża Czytelnikom horyzonty geograficzne i kulturowe

Aleksandra Gumowska „Seks, betel i czary”, Wyd. Znak

Śladem wybitnego antropologa Bronisława Malinowskiego i jego Życia seksualnego dzikich, a przy okazji realizując – w pewnym sensie – testament Ryszarda Kapuścińskiego. Aleksandra Gumowska jedzie na Wyspy Trobrianda i bada, co zmieniło się prawie sto lat po wizycie Malinowskiego. Żyje wśród rdzennych mieszkańców, mieszka z nimi w chacie z liści, uczestniczy w najważniejszych dla tej społeczności ceremoniach, rozmawia z Trobriandczykami o ich życiu seksualnym i magicznym. Efektem jest książka reporterska o niepowtarzalnym uroku. 

Pozostali nominowani w tej kategorii:

Ludwika Włodek, „Wystarczy przejść przez rzekę”, Wyd. Literackie
Marek Kamiński, „Odkryj, że biegun nosisz w sobie”, Wyd. Burda Książki
Piotr Tomza, „Afryka Nowaka”, Wyd. WAB
Małgorzata Szumska, „Zielona sukienka”, Wyd. Znak

BLOG ROKU
Dla podróżnika, który za pomocą bloga najefektowniej potrafi przenieść swą podróż przez świat realny do świata wirtualnego

Aleksandra Świstow

Pojechana.pl

Aleksandra Świstow, pseudonim Pojechana, pisze o sobie: Kobieta wysoce ekspresyjna ruchowo i werbalnie, niepokorny duch, wieczna optymistka i wulkan energii. Nie umie żyć bez ludzi i słońca, nie lubi jeść nożem i widelcem ani zimy w mieście. Taki też, wysoce energetyczny, jest jej blog. Od kilku lat mieszka w Chinach i siłą rzeczy ten kraj opisuje. Ale nie tylko. Jest tu o Azji, Australii i Europie. Sporo porad praktycznych, kuchni świata i refleksji nad podróżowaniem. Znakomity serwis. 

Pozostali nominowani w tej kategorii:

dziennikparyski.com – Rzeczowe spojrzenie na to, czym żyje Francja, z perspektywy osoby urodzonej w Warszawie
majubaju.pl – Podróżniczka (194 cm wzrostu) jedzie dookoła świata i opowiada dowcipnie o tym, co widzi i słyszy
coztegozedaleko.pl – Menedżerka położnych w Kambodży pisze m.in. o Azji, jodze, masażu i zdrowym życiu
osiemstop.blogspot.com – To już nie tylko blog, ale cały portal poświęcony podróżowaniu z dziećmi

National Geographic Traveler w Polsce ukazuje się od 2004 r., zaś na świecie od 1984 r.

To praktyczny magazyn o podróżach, który inspiruje i informuje. Skierowany jest do osób aktywnych, ambitnych i ciekawych świata. Dostarcza gotowe przepisy na fascynujące wyprawy, także rodzinne. Mocną stroną magazynu są rzetelne informacje, mapy i testy sprzętu przeprowadzane przez ekspertów. Dodatkowy atut stanowią autorzy, uznani globtroterzy. Raz w roku redakcja oraz Czytelnicy przyznają prestiżową nagrodę TRAVELERY promującą polskich naukowców i podróżników.

www.national-geographic.pl/traveler
www.facebook.com/ngtraveler
instagram.com/natgeopl